ウリジナル

最近韓国のナショナリズムを象徴する現象として、ウリジナルという主張が目につく。ウリジナルとは何々は韓国由来である、という主張のことである。韓国語の「ウリ＝われわれの」とオリジナルを組み合わせた言葉である。まだ日本ではそれほど話題になっていないが、中国ではかなり過敏な反応があり、ネットで物議を醸している。
日本に関連したものを拾ってみると、柔道、剣道、合気道、空手をはじめ、歌舞伎、和歌、華道、演歌、海苔、納豆、寿司、味噌、豆腐、ソメイヨシノ、秋田犬、仮名文字、「日本」という国名など。
反論する気がしないものばかりで、中国のように過敏に腹を立てる必要は毛頭ない。韓国は北朝鮮という同一国民の国でありなおかつ敵国を背中に背負いながら、経済で世界に躍進を遂げている。日本や中国に対してのコンプレックスがこのようなかたちになって出てきているのだろう。ただしそれを唱えている輩はただの舞い上がりの連中であって相手にする必要などないのだ。
そういえば先日済州島に行ったとき、ガイドが「ソメイヨシノは済州島が原産です。日本の学者もそれを確認しました」と本気で言っていた。それが証拠に樹齢数百年のソメイヨシノがあるのだとのことであった。彼女は感じの良いガイドだったし、悪気がないのは承知していたので反論しなかったが、ソメイヨシノに原産はない。そもそも江戸時代に人工的に交配して造られた新種である。そしてソメイヨシノは残念ながら、樹齢は１００～２００年が限度であることが確認されているはずだ。だから樹齢数百年のソメイヨシノがあるならそれはソメイヨシノではない。もし済州島にソメイヨシノがあるのなら、それは日本から持ちこまれたものだ。

今晩から少し長めの北への旅に出かけます。道具はかついでいくので更新もするつもりですが、あちこちで飲んだくれる予定ですので、頻度はかなり落ちます。帰り次第詳しい報告をだらだらいたしますのでそこのところよろしく。