老舎の寓話(2)
開高健の語る老舎の話のつづき。
「1950年代のいつかに、彼は日中文化交流団の団長になって、中国の作家や知識人をひきいて日本に来ました。そのとき通訳を務めた中国人から、私香港で聞いたんですが、その人が革命後の中国の知識人の生活はどうでしょうかということを折に触れて老舎に聞くのですが、老舎は一言も答えない。それでもう老舎は駄目になったんじゃないかと思っていたところが、あるとき飯を食べていると、それまでひたすら黙りこくっていた老舎が、重慶だか成都だかにある何百年と火を絶やさない大衆料理のことを話し始めたそうです」
「日本式に言えば四畳半一間くらいの大きな鉄の釜に、毎日どんどん火をくべて暖めている。次から次と野菜やら肉やら豚の頭やらを放り込んでいく。それを近在の張三李四が集まってきて、柄杓ですくってお椀にとって食べる。そのお椀の数で金を払う。その鉄鍋のぐあいはどうであるか、張三李四はどんな話をしているか、箸はどんなに垢染みているか、その店の光線の具合はどうであるかというようなことを、微に入り細を穿って老舎は三時間ぶっつづけにしゃべり続けた。それをしゃべり終わると、またフッと黙って、部屋に帰っていったというんですね。その話が私の頭にこびりついて離れないんです」
「その後の老舎は、文化大革命のときに、紅衛兵の子どもたちに殴り殺されたという説がある。それを嫌って、窓から飛び降りて自殺したという説もある。また北京を流れる河に、屈原じゃないが飛び込んで、死んだという説もある。いずれにせよ、不自然死を遂げているらしいんです」
蛇足だが、いま読んでいる『北京随筆』という本の著者の奥野信太郎も老舎と交遊があったという。これからそんな話が読めるかも知れない。
(旅に出て不在のため、コメントに返事が出来ません。帰ったらお返ししますのでご容赦下さい)
« 老舎の寓話(1) | トップページ | 梅原猛『笑いの構造 感情分析の試み』(角川選書) »
「書籍・雑誌」カテゴリの記事
- 暴走気味(2026.11.15)
- 『律令国家と万葉びと』(2026.11.13)
- 『中国の歴史』(2026.11.10)
- 『楡家の人びと 第一部』(2026.11.10)
- 残りの短編(2026.11.08)


コメント